Toss the salad leaves and tomatoes with the remaining olive oil and lemon juice. Divide between 2 plates. Toast the bread under the grill or in a toaster until golden and crisp on both sides. To serve, spoon the bean and cheese mixture onto the warm toasts and place alongside the salad.